burn the candle at both ends

[bɜːn ðə ˈkændl æt bəʊθ endz]
  • v.

    过分耗费;劳累过度;


  • 双语例句
1、

I can't burn the candle at both ends forever.

我不能永远这么过分的消耗精力.

互联网

2、

I can burn the candle at both ends forever.

我不能永远这么过会的消耗精力.

互联网

3、

You can't burn the candle at both ends forever.

你不能永远这么过分地消耗精力.

互联网

4、

You cannot burn the candle at both ends.

蜡烛不能两头点.

互联网

5、

Don't burn the candle at both ends.

蜡烛不要两端烧;不可太甚透支膂力.

互联网

6、

One shouldn't burn the candle at both ends.

人不应过分操劳.

互联网

7、

They like to enjoy life and often burn the candle at both ends.

他们喜欢及时行乐,往往过度消耗精力.

互联网

8、

You can't burn the candle at both ends and hold onto a job.

你想保住工作,就不能晚上玩得过火.

互联网

9、

Young people like to enjoy life and they often burn the candle at both ends.

年轻人喜欢及时行乐,他们往往滥耗精力.

互联网

  • 相关短语
  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网(www.yingyuw.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!

湘ICP备19022612号-2